Faydalı Bilgiler
Yurt dışında yaşayan birçok Türk vatandaşı, boşanma işlemlerini tamamladıktan yıllar sonra önemli bir sorunla karşılaşmaktadır:
Almanya’da boşanmış olmalarına rağmen Türkiye’deki nüfus kayıtlarında hâlâ evli görünmektedirler.
Bu durum genellikle yeni bir evlilik yapmak istendiğinde, miras işlemlerinde, mal varlığı tasarruflarında veya resmi kurumlarla yapılan işlemlerde ortaya çıkmaktadır.
Boşanma kararının Almanya’da kesinleşmiş olması, her zaman Türkiye’de de otomatik olarak hüküm ve sonuç doğurduğu anlamına gelmez.
Bu nedenle birçok durumda tanıma veya tenfiz işlemlerinin yapılması gerekmektedir.
En sık karşılaşılan yanlış inanışlardan biri budur.
Alman mahkemeleri tarafından verilen boşanma kararları, yalnızca Almanya bakımından doğrudan hüküm ve sonuç doğurur.
Türkiye bakımından ise belirli prosedürlerin tamamlanması gerekir.
Aksi halde kişi:
Yabancı bir mahkeme kararının Türkiye’de hukuki sonuç doğurabilmesi için uygulanan hukuki mekanizmaya tanıma ve tenfiz denilmektedir.
Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de kesin hüküm olarak kabul edilmesidir.
Boşanma kararlarında çoğu zaman tanıma işlemi yeterli olmaktadır.
Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de icra edilebilir hale getirilmesidir.
Özellikle nafaka, tazminat veya maddi yükümlülük içeren kararlar bakımından önem taşımaktadır.
Birçok kişi yıllarca herhangi bir sorun yaşamadan hayatına devam etmekte, ancak resmi bir işlem sırasında kayıtların güncellenmediğini fark etmektedir.
Bu durum:
Özellikle uzun yıllar önce boşanmış kişiler açısından bu sorun ciddi mağduriyetlere yol açabilmektedir.
Her somut olayın ayrıca değerlendirilmesi gerekir.
Günümüzde bazı yabancı boşanma kararlarının idari yolla nüfus kayıtlarına işlenebilmesi mümkün olmakla birlikte, her dosya bu kapsama girmemektedir.
Özellikle:
gibi durumlarda mahkeme süreci gündeme gelebilmektedir.
Bu nedenle öncelikle dosyanın incelenmesi ve en uygun hukuki yolun belirlenmesi gerekir.
Dosyanın özelliklerine göre değişmekle birlikte genellikle:
gibi evraklar gerekmektedir.
Eksik veya usule uygun olmayan belgeler sürecin uzamasına neden olabilmektedir.
Süre, dosyanın özelliklerine göre değişmektedir.
Özellikle:
gibi unsurlar yargılama süresini etkileyebilmektedir.
Usulüne uygun hazırlanmış dosyalarda süreç çok daha hızlı ilerleyebilmektedir.
Türkiye’deki kayıtlar güncellenmeden resmi işlemlerde sorun yaşanabilir. Öncelikle boşanma kararının Türkiye bakımından hukuki sonuç doğurup doğurmadığının değerlendirilmesi gerekir.
Bu durum dosyanın niteliğine göre değişmektedir. Bazı durumlarda tarafların birlikte hareket etmesi avantaj sağlayabilmektedir.
Birçok durumda eski tarihli yabancı mahkeme kararları bakımından da gerekli hukuki işlemler gerçekleştirilebilmektedir.
Evet. Hollanda, Belçika, Fransa, Avusturya, İsviçre ve diğer ülkelerde verilen boşanma kararları bakımından da benzer hukuki değerlendirmeler yapılmaktadır.
Almanya’da veya başka bir ülkede boşanmış olmanıza rağmen Türkiye’de hâlâ evli görünmeniz, ilerleyen yıllarda ciddi hukuki ve idari sorunlara yol açabilmektedir.
Bu nedenle yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’deki hukuki etkilerinin değerlendirilmesi, gerekli tanıma veya tenfiz işlemlerinin zamanında yapılması ve nüfus kayıtlarının güncellenmesi büyük önem taşımaktadır.
Her dosya kendine özgü özellikler taşıdığından, başvuru öncesinde hukuki değerlendirme yapılması hak kayıplarının önlenmesi açısından önemlidir.
WhatsApp
Ayrancı & Emin
Facebook'ta paylaş